|
Ada in Austria
|
|
The purpose of Ada in Austria is to be a forum for persons
and organizations interested in the Ada programming language, in its applications
and in Ada related technologies such as software engineering methods, environments
and tools.
Ada in Austria (Ada in Österreich) hat es sich zur Aufgabe
gemacht, als Plattform für Personen und Organisationen zu dienen,
die sich für die Programmiersprache Ada, für ihre Anwendungen
und für Ada-bezogene Technologien wie etwa Methoden des Software Engineerings,
Programmierumgebungen und Werkzeuge interessieren.
Now we have installed a mailing list called AiA which serves
as a discussion platform for all
-
interested in Ada,
-
having questions,
-
having troubles when confronted with Ada for the first time,
-
offering Ada-related jobs in Austria, and
-
looking for Ada-related jobs in Austria.
Zur Zeit wurde eine Mailing Liste namens AiA installiert, die als
Diskussionsplattform für alle jene dient, die
-
an Ada interessiert sind,
-
Fragen haben,
-
Probleme haben, weil sie zum ersten Mal mit Ada konfrontiert sind,
-
Ada-bezogene Arbeit in Österreich anbieten und
-
Ada-bezogene Arbeit in Österreich suchen.
If you want to join the AiA mailing list, send mail to majordomo@auto.tuwien.ac.at
with the following command in the body of your email message:
After that you can discuss your Ada interests sending email to AiA@auto.tuwien.ac.at.
If you ever want to remove yourself from this mailing list, you can
send mail to majordomo@auto.tuwien.ac.at
with the following command in the body of your email message:
Falls Sie sich der AiA-Mailing Liste anschließen wollen, senden
Sie bitte Email an majordomo@auto.tuwien.ac.at,
wobei Sie folgenden Text in den Email-Text inkludieren:
Ab dann können Sie Ihre Ada-bezogenen Interessen diskutieren, indem
Sie
Email an AiA@auto.tuwien.ac.at
senden.
Wenn Sie wieder aussteigen wollen, senden Sie bitte Email an majordomo@auto.tuwien.ac.at,
wobei Sie folgenden Text in den Email-Text inkludieren: